本文へ移動
SeguraTech

プライバシーポリシー

参考訳です。相違がある場合はスペイン語版が優先されます。

管理者

Infinity Advance SL, NIF B09669714, Calle de santa isabel, 1 - 3 y 5, , 28108, madrid, Alcobendas, Madrid。データ保護に関する連絡先:info@seguratech.es。

取り扱うデータとその目的

各同意の記録(日付、本ポリシーのバージョン、同意の取得経路)を、証明できるよう保管しています。現在のバージョン:2026-10。

  • お問い合わせおよびお見積もりフォーム:お名前、メールアドレス、電話番号、メッセージを、ご返信のために使用します。法的根拠:お客様の同意および契約前措置の実施。
  • お客様ポータル:アカウント情報、会社情報、サポート依頼、お見積もり、請求書を、契約されたサービスの提供のために使用します。法的根拠:契約の履行および税務上の法的義務。
  • AIコンサルタント:入力されたテキストは、回答を生成するためにAIプロバイダー(Anthropic ClaudeまたはGoogle Gemini)に送信されます。お見積もりを依頼されない限り、当社のデータベースには保存されません。
  • 営業上のご案内:登録時または登録情報でご選択いただいた場合に限り、SeguraTechのお知らせやキャンペーン情報をメールでお送りします。法的根拠:お客様の同意。同意は、お客様ポータルの「登録情報」から、またはinfo@seguratech.es宛てのメールで、いつでも撤回できます。
  • 電子メール:当社の会社用アドレスにお送りいただいたメッセージは、ご依頼への対応のため、お客様の顧客記録とともに保管されます。法的根拠:取引関係を管理する正当な利益。

保存期間

お問い合わせのメッセージは、お客様にならなかった場合、最長12か月間保存します。お客様のデータは、取引関係が続く間、およびその後の法定期間(税務上は最低4年、商業文書は6年)保存します。

受領者と処理者

Google Firebase(ホスティング、データベース、認証。データは欧州連合域内に保管)、メール送信にResend、決済にStripeを使用しています。欧州経済領域外へのデータ移転がある場合は、EU・米国データプライバシーフレームワークまたは標準契約条項に基づいて行われます。法的義務がある場合を除き、第三者にデータを提供することはありません。

お客様の権利

info@seguratech.es宛てにご連絡いただくことで、アクセス、訂正、消去、異議申し立て、処理の制限、データポータビリティを請求できます。ご請求への対応が適切でないと思われる場合は、スペインデータ保護庁(Agencia Española de Protección de Datos、aepd.es)に申し立てることができます。

アカウントとデータの削除(SeguraTechアプリおよびお客様ポータル)

モバイルアプリSeguraTech(Android/iOS)またはseguratech.esのお客様ポータルをご利用の場合、次の2つの方法でアカウントの削除を請求できます。

  1. アプリから:登録情報 → アカウントを削除。確認メールが届きます。
  2. メールで:登録時のメールアドレスから、件名を「アカウント削除」としてinfo@seguratech.es宛てにお送りください。

最長30日以内に、アクセス権および個人データ(お名前、連絡先、住所、サポート依頼、添付ファイル、通知トークン)を削除します。請求書および承認済みのお見積もりのみ、税法および商法が定める期間(通常6年)保存しますが、他の目的には使用しません。